(no subject)

Практикантка в студии уже третий раз сбивается на приветствии. Просит выключить диктофон и дать ей начать писаться снова. Студентка, 3-го курса нашего журфака при ЗГУ. Симпатичная, улыбчивая и добрая. Очень милая девушка с черными глазами и обаятельной улыбкой.

Спрашиваю:

- Может, пойдем в кабинет, выпьем чаю, а потом попробуем снова?

- Нет-нет. Я готова! Я читала текст дома, - отвечает поспешно, с виноватой улыбкой.

Включаю запись. С приветствием мы разобрались. Теперь виснет на третьем или четвертом заголовке. Слово, на котором она сбивается, совершенно простое, а вот не идет. Делает паузу, и начинает сначала... С грехом пополам добираемся до первой новости. Опять сбой. Продолжает почти без пауз... Я смотрю на нее, пока она читает, и не могу понять, то ли так упал свет, то ли часть лица у нее не движется. Слух все время режут огрехи дикции. Иногда она глотает целые слова и даже не замечает этого...

Доходит до названия какого-то городка в Венгрии и зависает. Долго пытается пробраться сквозь это слово, но не может. Со смущенной улыбкой спрашивает, а как вообще такое выговаривают? Объясняю, что такие слова обычно набирают в тексте капсом и по слогам, но чтобы не страдать, можно просто убрать название города и оставить только название страны, если это не сильно влияет на смысл. Просит ручку и старательно зачеркивает название города. Предлагаю, отложить новости спорта и начать с обычных (читать спорт - это то еще развлечение).

Соглашается и берет второй лист. Опять несколько раз начинаем с приветствия, выключенного диктофона и долгих пауз. Но читает уже лучше. Сбивается, глотает слова, причем посередине, так что четко слышно первый и последний слог. Во рту каша. Голос ни о чем. Не выдерживает паузы между новостями... Дышит тяжело, даже слишком... Я сижу в кресле, обхватив себя за прижатые к груди колени, и смотрю в окно. Мне неловко смотреть на нее. Выключаю в себе редактора и скрещиваю пальцы. В голове три мысли:

( Read more... )